Publié dans Culture

Littérature - Michèle Rakotoson décorée « Chevalier de l’Ordre national malagasy »

Publié le mercredi, 24 mai 2023

Une ode à la littérature malagasy. La grande écrivaine reconnue sur la scène internationale du nom de Michèle Rakotoson, qui a récemment remporté le "Prix Orange du Livre en Afrique" (POLA) a été décorée « Chevalier de l’Ordre national malagasy ». L’Etat, par le biais du ministère de la Communication et de la Culture, lui a décerné cet honneur particulier grâce à de nombreux  prix internationaux qu’elle a remportés. Rappelons que cette grande dame de la littérature malagasy a été sélectionnée parmi les finalistes, lors du 14ème Prix Ivoire de la Littérature africaine d'Expression francophone de l’édition 2022. Le 12 mai dernier, elle a encore remporté le concours littéraire international POLA.

C’est grâce à son œuvre  intitulée « Ambatomanga, Le silence et la douleur », qu’elle été sacrée Prix Orange du Livre en Afrique 2023. A noter que ce roman mondialement connu est inspiré de faits réels sur la guerre de 1895. Un livre qui raconte le tracas et les inquiétudes d’un peuple face à une guerre qui se solde par une colonisation. Une œuvre composée à partir d’une fiction réelle qui conserve encore jusqu’à aujourd’hui toute sa force saisissante. Un livre  sorti au mois de mai 2022 qui raconte les prémices d’une colonisation naissante par la France dans les années 1894, et ce via le regard de deux personnages, Félicien Le Guen, le soldat français et Tavao, esclave et porteur malagasy. Cette œuvre littéraire poignante a porté l’étendard de la Grande île à l’extérieur. Lors de la cérémonie de décoration, l’écrivaine Michèle Rakotoson a martelé qu’elle et son équipe sont actuellement en train de traduire le livre 

« Ambatomanga, le silence et la douleur » en version malagasy. Michèle Rakotoson  travaillera également avec le ministère pour augmenter le nombre de livres mis à la disposition du public. Encore une fois, parce que ce livre mérite d’être parlé et parce qu’il est toujours exquis de parler littérature, l’œuvre « Ambatomanga, Le silence et la douleur » est disponible dans les différentes librairies de la Capitale, en France mais également dans la boutique du Musée de la photo d’Anjohy. Passionnés de littérature se sont réunis à l’Ivokolo Analakely, hier, durant la cérémonie au cours de laquelle Michèle Rakotoson a été décorée au titre de « Chevalier de l’Ordre national malagasy ». 

 

Si.R

Fil infos

  • Porte-parole du Gouvernement - Pas de troisième mandat à l’ordre du jour actuel du Président
  • Propagation de fausses nouvelles - Un acte de kidnapping à Saririaky, la rumeur d'une répression démentie
  • Loi sur la castration - Les violeurs d’enfants subiront la sanction la plus sévère, réitère le Chef de l’Etat
  • Actu-brèves
  • Délestages intempestifs à Antananarivo - Les centrales solaires d’Ampangabe et Ambatomirahavavy bientôt opérationnelles
  • Dépenses publiques - De l’université au Mondial de pétanque, l’Etat mise sur l’éducation et le sport
  • Dernière heure - Le DG de l’ACM limogé
  • Assemblée générale de l’ONU - Madagascar prépare sa vision du « Mieux ensemble »
  • Sous Rajoelina - 200 000 enfants supplémentaires scolarisés à Madagascar
  • Réunion de travail avec le FMI - Le Président Rajoelina plaide pour des réformes favorables aux Malagasy

La Une

Pub droite 1

Editorial

  • Et les taxis-bicyclettes ?
    Le conseil municipal de la Commune urbaine d’Antananarivo (CUA) offre un cadre légal aux taxi-motos à Tanà-Ville. Après avoir agi dans l’illégalité pendant au moins quatre ans, les professionnels de transport sur « deux-roues » ont finalement obtenu gain de cause. Les mesures de confinement décrétées en raison de la pandémie de Covid 19 en 2020 donnaient naissance à un nouveau mode de transport de passagers et de bagages plus pratique. Les transports en commun, pénalisés par les codes de conduite sanitaires, devaient céder la place aux déplacements individuels. La mesure implacable de confinement empêchant de se déplacer physiquement et en groupe donne lieu aussi à un nouveau mode de commerce : la vente en ligne et livrée à domicile.

A bout portant

AutoDiff